-
1 солнечная палуба
-
2 прогулочная палуба
Русско-английский политехнический словарь > прогулочная палуба
-
3 помещение для принятия солнечных и воздушных ванн
Русско-английский туристический словарь > помещение для принятия солнечных и воздушных ванн
-
4 солнечная палуба
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > солнечная палуба
-
5 помещение для принятия солнечных и воздушных ванн
Русско-английский большой базовый словарь > помещение для принятия солнечных и воздушных ванн
-
6 палуба
* * *па́луба ж. мор.
deckзалива́ть па́лубу ( о волнении) — sweep the deckнастила́ть па́лубу — lay a deckска́чивать па́лубу ( из шланга) — hose down the deckшва́брить па́лубу — swab (down) the deckпа́луба ба́ка — forecastle deckпа́луба безопа́сности ( плавучего дока) — safety deckве́рхняя па́луба — weather deckвтора́я па́луба — second deckгла́вная па́луба — bulkhead [main] deckмо́стиковая па́луба — bridge deckпа́луба надстро́йки — superstructure deckни́жняя па́луба — lower deckпрогу́лочная па́луба — promenade deckпа́луба ру́бки — house deckсо́лнечная па́луба — sun deckсре́дняя па́луба — middle deckте́нтовая па́луба — awning [shade] deckшлю́почная па́луба — boat deckпа́луба ю́та — poop deck -
7 солярий
sun deckYou can find the following constantly working: pool, bath, sauna, exercise room, spacious sports hall, Russian billiards, sun decks, hall of physiotherapy exercises, bar.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > солярий
-
8 палуба
ж. мор. deck -
9 солнечный
1. solar2. sunnily3. sunny4. sunshiny5. sun; sunny; solar6. shinyСинонимический ряд:безоблачно (проч.) безоблачно; ясно -
10 солярий
-
11 верхняя прогулочная палуба
Универсальный русско-английский словарь > верхняя прогулочная палуба
-
12 помещение для принятия солнечных и воздушных ванн
Travel: sun deckУниверсальный русско-английский словарь > помещение для принятия солнечных и воздушных ванн
-
13 солнечная палуба
Engineering: sun deck -
14 солнечная терраса
-
15 спортивная палуба
Engineering: sun deck -
16 терраса с шезлонгами для загара
General subject: sun deckУниверсальный русско-английский словарь > терраса с шезлонгами для загара
-
17 солярий
-
18 солярий
мsolarium, sun deck -
19 шезлонг
1) General subject: chaise, chaise longue, day bed, deck-chair (для пассажиров на палубе), hammock chair, hammock-chair, lounge, reclining chair, sling chair, sling-chair, steamer chair, sun lounger, sun bed, beach chair, deckchair2) Obsolete: day-bed3) Architecture: lounger4) Forestry: body chair, chaise lounge -
20 лежак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sun deck — sun′ deck or sun′deck n. naut. navig. bui a raised, open area, as a roof, terrace, or ship s deck, that is exposed to the sun • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
sun deck — n. any open porch, deck, etc. for taking sun baths … English World dictionary
sun|deck — «SUHN DEHK», noun. 1. the upper deck of a passenger ship: »Around the spacious sundeck, 24 aluminum life boats…glisten in the sun (Time). 2. a level, terrace, porch, or the like, such as one on, alongside, or above a building or swimming pool for … Useful english dictionary
sun deck — sun ,deck noun count 1. ) a wooden structure around a house where you can sit and enjoy the sun 2. ) an open area on a ship where you can enjoy the sun … Usage of the words and phrases in modern English
sun deck — noun an unroofed deck • Hypernyms: ↑deck * * * n. 1) the deck, or part of a deck, of a yacht or cruise ship that is open to the sky 2) a terrace or balcony positioned to catch the sun * * * ˈsun deck f13 [sun deck sun decks] … Useful english dictionary
sun deck — UK / US noun [countable] Word forms sun deck : singular sun deck plural sun decks 1) an open area on a ship where you can enjoy the sun 2) mainly American a wooden structure around a house where you can sit and enjoy the sun … English dictionary
Sun Deck Inn & Suites — (Форт Майерс Бич,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1051 Third Street, Форт … Каталог отелей
sun deck — location used for tanning in the sun; unroofed deck; upper deck of a yacht or cruise ship which is most exposed to the sun … English contemporary dictionary
sun deck — a raised, open area, as a roof, terrace, or ship s deck, that is exposed to the sun. Also, sundeck. [1905 10] * * * … Universalium
sun deck — noun 1》 the deck of a yacht or cruise ship that is open to the sky. 2》 N. Amer. a terrace or balcony positioned to catch the sun … English new terms dictionary
sun·deck — /ˈsʌnˌdɛk/ noun, pl decks [count] : a deck on a ship or an outside area on a building where people can sit in the sun … Useful english dictionary